Maybe I'm amazed at the way you love me all the time
(Puede que me asombre la forma en que me amas)
And maybe I'm afraid of the way I love you
(Y quizá me asuste la forma en que te amo)
Maybe I'm amazed at the way you pulled me out of time
(Puede que me asombre la forma en que me sacas del tiempo)
And hung me on a line
(Y me dejas pendiente de un hilo)
Maybe I'm amazed at the way I really need you
(Puede que me asombre cuánto te necesito)
Maybe I'm a man, and maybe I'm a lonely man
(Quizá soy un hombre, un hombre solitario...)
Who's in the middle of something
(que está en medio de algo...)
That he doesn't really understand
(que no acaba de entender...)
Maybe I'm a man and maybe you're the only woman
(Quizá soy un hombre, y quizá eres la única mujer...)
Who could ever help me
(...que puede ayudarme)
Baby won't you help me understand?
(Cariño ¿me ayudas a entender?)
Maybe I'm a man, and maybe I'm a lonely man
(Quizá soy un hombre, un hombre solitario...)
Who's in the middle of something
(que está en medio de algo...)
That he doesn't really understand
(que no acaba de entender...)
Maybe I'm a man and maybe you're the only woman
(Quizá soy un hombre, y quizá eres la única mujer...)
Who could ever help me
(...que puede ayudarme)
Baby won't you help me understand?
(Cariño ¿me ayudas a entender?)
Maybe I'm amazed at the way you're with me all the time
(Puede que me asombre la forma en que estás conmigo todo el tiempo)
And maybe I'm afraid of the way I leave you
(Y quizá me asuste la forma en que te abandono)
Maybe I'm amazed at the way you help me sing my song
(Quizá me asombre cómo me ayudas a cantar mi canción)
Right me when I'm wrong
(Corrigiéndome cuando me equivoco)
Maybe I’m amazed at the way I really need you
(Puede que me asombre cuánto te necesito)
Paul McCartney - Maybe I'm Amazed
Porque deberíais vernos a Esther y a mi cada vez que estamos juntas y suena esta canción (he perdido la cuenta de las veces que la hemos podido escuchar estos días). Se nos pone la piel de gallina, nos emocionamos y, en mi caso (que soy más llorica) se me humedecen los ojos.
Porque es una de las más bellas canciones de amor jamás escritas.
Y porque hacía mucho que no actualizaba!
1 comentario:
A mi no me van mucho las canciones de amor pero si he de reconocer que tiene una letra muy bonita y canta con mucho sentimiento jeje.
Yo no puedo cantar así con casi nadie ,jo...
Además no se mucho inglis pitinglis jaja!
Publicar un comentario